Transcription

MiVoice Office 400 ProdukteTelefone, Applikationen, Kommunikationsserver

Telefone im ÜberblickMIVOICE 5300/5300 IP TELEFONEMIVOICE 5361/5361 IPDer komfortable Standardumfang von MiVoice 5361/5361IP deckt die vielfältigen Ansprüche der modernenGeschäftstelefonie ab. Ein gut einsehbares Display, zahlreichefixe bzw. frei konfigurierbare Tasten und die gewohnt hoheBenutzerfreundlichkeit aufgrund integrierter Navigations- undFoxtaste sorgen für Komfort. Per Tastendruck stehen Einträge inder Wahlwiederholungsliste oder im persönlichen TelefonbuchMiVoice 5361/5361 IPzur Verfügung. Durch seine Wandmontagetauglichkeit ist esideal für den Warte- oder Servicebereich.MIVOICE 5370/5370 IPDieses Telefon überzeugt mit intuitiver Bedienerführungund exzellenter Sprachqualität. Das integrierte Telefonbuch,Freisprechen und Konferenzschaltungen sind nur einigeder zahlreichen Leistungsmerkmale. Dank der integriertenDHSG-Schnittstellen können Gesprächsfunktionen(Lautstärkeregelung, Annahme und Beenden vonMiVoice 5370/5370 IPGesprächen) direkt vom Headset aus vorgenommen werden.MIVOICE 5380/5380 IPDas MiVoice 5380/5380 IP fügt sich elegant in jedeArbeitsumgebung ein. Es genügt den höchsten Ansprüchenmoderner Telefonie und eignet sich optimal zur Verbesserungder Kommunikation. Dank der Erweiterungsmöglichkeitum bis zu 3 zusätzliche Tastenmodule mit jeweils 15 bzw.20 frei konfigurierbaren Tasten und des grossflächigenalphanumerischen Tastenmoduls ist eine hocheffizienteMiVoice 5380/5380 IPBedienung gewährleistet. In Verbindung mit einem Headseteignet sich das MiVoice 5380/5380 IP auch optimal fürTelefoniearbeitsplätze, für den Vermittlungs- ilfe von Erweiterungstastaturmodulen lassen sichzahlreiche Rufnummern oder Systemfunktionen ganzeinfach auf Tasten speichern. Für das MiVoice 5370/5370 IPund das MiVoice 5380/5380 IP können zwei Arten vonErweiterungstastaturmodulen verwendet werden. DasM530M535Erweiterungstastaturmodul M530 mit Beschriftungsstreifenumfasst 20 frei konfigurierbare Tasten mit jeweils zweiSpeicherplätzen. Das Erweiterungstastaturmodul M535 mitdigitalem Display und beleuchtetem Hintergrund verfügtüber 15 Tasten, auf denen Funktionen auf drei Ebenengespeichert werden können.Mitel 2

MITEL 6700 SIP TELEFONEMitel 6700 ist eine Familie leistungsstarker, flexiblerProdukte auf SIP-Basis. Alle Mitel SIP-Telefone derEnterprise-Klasse aus der Serie 6700 verfügen überintegrierte XML-Browserfunktionalität, eine VollduplexFreisprecheinrichtung, Breitband-Audiotechnologie, biszu neun Call Appearance-Leitungen, Besetztanzeigeund weitreichende Speicherkapazität für Verzeichnisse,Anruferlisten usw.Die für MiVoice Office 400 verfügbare Serie umfasstMitel 6730, 6731, 6735, 6737, 6739 sowie zweiErweiterungstastenmodule.MITEL 6739Das Mitel 6739 verfügt über ein grafisches hochauflösendesVGA-Touchscreen-Vollfarbdisplay mit 5,7” (14,5 cm).Es überzeugt mit Touchscreen-Softkeys, Vollduplex-,Breitband-Freisprechfunktion und -hörer, fest definiertenMitel 6739LED-Anzeigen, integrierter Bluetooth-Schnittstelleund einem USB-Anschluss. Neben zahlreichenAnschlussoptionen für Headsets stehen zwei GigabitEthernet-Schnittstellen sowie umfassende Funktionen fürdie Anruferverwaltung zur Verfügung. So werden nicht nurder Name des Anrufers, sondern auch eine gespeicherteFotografie angezeigt (Bild-ID).M670ERWEITERUNGSTASTENMODULEMit dem Erweiterungstastaturmodul M670 können dieMitel SIP-Endgeräte 6735, 6737 und 6739 um weitere36 Funktionstasten erweitert werden, darunter Leitung,Direktwahl und Besetztanzeige. Jede Taste verfügt über eineStatus-LED. Bis zu drei Mitel M670i Erweiterungen könnenohne zusätzliche Stromversorgung angeschlossen werden.M675Mit dem Mitel M675 Modul können die Mitel SIP-Endgeräte6735, 6737 und 6739 um zusätzliche 20 Softkeys (Funktionsund Zieltasten) erweitert werden, denen jeweils auf dreiEbenen Funktionen zugeordnet werden können. Die Tastenkönnen auf dem beleuchteten Display leicht beschriftetwerden. Jede Taste ist auch mit einer LED zur Statusanzeigeausgestattet. Bis zu drei Mitel M675i Systeme können ohnezusätzliche Stromversorgung angeschlossen werden.Mitel 3

MITEL 6800 TELEFONEAlle Mitel SIP-Telefone der Enterprise-Klasse ausMITEL 6863der Serie 6800 weisen ein elegantes, modernesDas Mitel 6863 ist ein erstklassiges SIP-Desktop-TelefonIndustriedesign mit hervorragendem HD-Breitband-der Enterprise-Klasse. Dieses SIP-Telefon mit 2 Leitungen,Audio und einer verbesserten Freisprechfunktion sowiegrafischem monochromem LCD-Display mit 2,75”,erstklassiger Audioverarbeitung auf und ermöglichenprogrammierbaren Tasten und kleinerer Stellfläche ist idealso eine deutlichere und klarere Gesprächsqualität imfür Mitarbeitende in Unternehmensumgebungen geeignet,Freisprechbetrieb. Darüber hinaus zeichnen sich allein denen nur ein Teil der Arbeit am Telefon erfolgt.Modelle durch eine sehr kompakte Stellfläche undwegweisende umweltfreundliche Eigenschaften aus.MITEL 6865Die Mitel-Serie 6800 umfasst eine Reihe von TelefonenDas Mitel 6865 ist ein erweiterbares IP-Telefon mit vollemmit vielfältigen Leistungsmerkmalen wie grafischenFunktionsumfang. Mit 8 programmierbaren Tasten, XML-Farbdisplays, GigE-Ethernet-Anschlüssen und DHSG-/Funktionalität, seinem Erweiterungsmodul und nativerEHS-Headset-Unterstützung. Hinzu kommt eine grosseDHSG-/EHS-Unterstützung ist das Mitel 6865 SIP-TelefonAuswahl an Zubehörteilen, darunter Erweiterungsmodule,perfekt für kleine bis mittlere Unternehmen geeignet, dieabnehmbare Tastaturen und Wandhalterung.PC-Konnektivität mit Gigabit-Durchsatz benötigen.MITEL 6867Das Mitel 6867 bietet aussergewöhnliches HD-BreitbandAudio sowie eine verbesserte Freisprecheinrichtung mitfortschrittlicher Audioverarbeitung und erreicht so eineMitel 6863deutlichere, klarere Gesprächsqualität. Das 6867 verfügtüber ein grosses LCD-Farbdisplay, Dual Port-GigE,6 programmierbare Softkeys und 4 kontextabhängigeSystemtasten und umfasst native DHSG-/EHS-HeadsetMitel 6865Unterstützung sowie Unterstützung für Erweiterungsmodule.MITEL 6869Mit seinem 4,3” grossen Farbdisplay, leistungsfähigem,kristallklarem HD-Audio und 12 programmierbarenSoftkeys dominiert das Mitel 6869 den Arbeitsplatz.Dual Gigabit-Ethernet-Anschlüsse, eine Schnittstellefür magnetische Tastatur, native DHSG-/EHSHeadset-Unterstützung sowie eine Auswahl anMitel 6867Erweiterungsmodulen machen das 6869 zu einerleistungsstarken, ausbaufähigen Kommunikationszentrale.Mitel 6869ERWEITERUNGSTASTENMODULEDas Erweiterungsmodul M680 mit seinen 16 zusätzlichenM680programmierbaren Tasten stellt eine kompakte undkostengünstige Ergänzung zu den Mitel SIP-Telefonen derSerie 6800 dar. Jede Taste ist mit einer integrierten LEDausgestattet. Somit können erweiterte Funktionen wie BLF,SCA sowie Kurzwahl unterstützt werden.M685Das LCD-Farbdisplay des Erweiterungsmoduls M685 bietet dieperfekte Ergänzung zu den Mitel SIP-Telefonen 6865, 6867und 6869. 28 Tasten mit LED und die Möglichkeit, dreimal28 Tasten zu belegen, bringen ein aussergewöhnliches Mass anMitel 4Flexibilität und Ausbaufähigkeit mit sich.

Analoge TelefoneMITEL 6710MIVOICE 5380 OPERATORDas Mitel 6710 ist ein analoges Telefon, das über denMiVoice 5380 Operator bietet die erforderlichenKommunikationsserver (analoges Board), an den esFunktionen für die Anrufverwaltung in kleinen undangeschlossen ist, mit Strom versorgt wird. Dieses Telefon istmittelständischen Unternehmen. Der MiVoice 5380zur einfachen Verwendung am Arbeitsplatz vorgesehen. AnrufeOperator ist intuitiv bedienbar, basierend auf demkönnen mit erstklassiger Sprachqualität über den Handapparat,MiVoice 5380 oder dem 5380 mit dem displaybasiertenein Headset oder die Freisprecheinrichtung abgewickeltErweiterungsmodul M535. Auf dem Display deswerden. Das Gerät kann auch an der Wand montiert werden.Erweiterungstastaturmoduls werden Details sowie eineÜbersicht zu den eingehenden Anrufen angezeigt.MITEL 6730Weitere Informationen wie z. B. der Name (sofernDas Mitel 6730 ist ein professionelles analoges Telefonbekannt), die Rufnummer und der Zeitpunkt des Anrufsmit erweiterter Funktionalität, das online über denkönnen über zwei Unterebenen abgerufen werden. BeiKommunikationsserver (analoges Board), an den esEntgegennnahme eines Anrufs werden alle Angaben zuangeschlossen ist, mit Strom versorgt wird. Es bietetdem Anrufer auf dem grossen Telefondisplay angezeigt.u. a. Funktionen wie die Verwaltung von Anrufjournalen,Lautstärkeregelung, Signalisierung neuer Nachrichten,Sperrfunktion sowie mehrsprachige Benutzerführung(sechs Sprachen). Mit dem optionalen WandmontagesatzMitel 6710kann das Gerät an der Wand montiert werden.VermittlungsplätzeMIVOICE 1560/1560 IP PC OPERATORAnrufe entgegenzunehmen, zu tätigen oderMitel 6730weiterzuverbinden, ist mit dem VermittlungsplatzMiVoice 1560 leicht möglich. In der MiVoice 1560 IPVersion ist bereits ein PC-Telefon integriert.Die Variante MiVoice 1560 wird zusammen mit einemMiVoice 5300 Systemtelefon oder einem 602 DECT-Telefoneingesetzt. Auf dem PC-Bildschirm sieht der Benutzer aufeinen Blick, wer gerade anruft, wer intern gerade im Gesprächoder wer abwesend ist bzw. die Umleitungsfunktion aufseinem Telefon aktiviert hat. Dank dieses hervorragendenÜberblicks über die simultanen Anrufe ist es völlig problemlosmöglich, die Leitung zu wechseln.Wenn sich ein Teilnehmer gerade im Gesprächbefindet, kann die Nummer eines Kollegen angewählt,MiVoice 1560/1560 IP PC Operatoreine Textnachricht auf dem Telefon hinterlassen odereine E-Mail gesendet werden. Durch die Integrationin Microsoft Exchange stehen für die Rufumleitungweitere Kalenderinformationen zur Verfügung. DieseAnwesenheitsinformationen ermöglichen einen nochkundenfreundlicheren Service.MiVoice 5380 OperatorMitel 5

Überblick über die Telefone 5300/5300 IP, 6700 und 6800 SIP sowie 6700 analog5361/5361 IP5370/5370 IP5380/5380 IP6863HARDWAREMERKMALEWandmontage Headset-Anschluss DHSGDHSGHD-Audio (optional) BluetoothUSBANZEIGE- UND BEDIENUNGSELEMENTEDisplay1 x 16 Zeichen5 x 22 Zeichen7 x 34 ZeichenHintergrundbeleuchtungmonochrom Aufmerksamkeits-LED222110 (LED)12 (LED)08Tasten mit fest definierten Funktionen1010109Konfigurierbare Tasten (Softkeys)0230Programmierbare TastenAlpha-Tastatur LEISTUNGSMERKMALEMulti-Linie (Anzahl der Leitungen)2Wahlvorbereitung Namenwahl Lauthören Vollduplex-FreisprechenAnrufumleitung Konferenz Rufweiterleitung Voicemail Textnachrichten senden/empfangen Zugang zu zentralem Telefonbuch 350350350350Einträge in privatem TelefonverzeichnisWahlwiederholungsliste für letzte NummerAnrufliste (nicht angenommen/angenommen)41010bis zu 504/410/1010/10bis zu 50013ERWEITERUNGSTASTENMODULEM530/M535 (20/15x3 Tasten)M670 (36 Tasten)/M675 (20x3 Tasten)0M680 (16)/M685 (28x3)0NETZWERKE, KONFIGURATION UND VERWALTUNGSwitched Ethernet Ports–Power over Ethernet 802.3AF (1)Codec G729A – G711 μ/a – Hi-Q G722 (1)Diffserv, 802.1Q/P: VLAN-Tagging und QoS (1)NAT-UnterstützungSRTP, TLSLLDP-MEDMitel 610/100 Mbit/s (1) (1) (1)10/100 Mbit/s (1)10/100 Mbit/s (1) Klasse 1 (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)

686568676869673967106730 (optional) (optional) (optional) DHSG/EHS DHSG/EHS DHSG/EHSDHSG monochrom3,5'' Farbe4,3'' Farbe5,7''-Farb-Touchscreen 2 x 16 Zeichen1111118 (LED)0008812141414111300010 (38)17 (64) (optional) (optional)Touchscreen5599129 (2) 350350350bis zu 50bis zu 50bis zu 50100bis zu 50bis zu 50bis zu 502003/03/33/33/313/13/110/100/1000 Mbit/s10/100/1000 Mbit/s10/100/1000 Mbit/s10/100/1000 Mbit/s Klasse 2-3 Klasse 2-3 Klasse 3 20010015050Mitel 7

DECT-Telefone im ÜberblickKomfortgerät612622 Industriegerät632650 ANZEIGEELEMENTEAufmerksamkeits-LED 2" TFT Farbe2" TFT Farbe2" TFT Farbe2" TFT FarbeHintergrundbeleuchtetes Display Beleuchtetes Tastenmodul Navigationstaste Foxtaste 3331 (6 Einträge)1 (6 Einträge)1 (6 Einträge)1 (6 Einträge)Wahlvorbereitung Namenwahl Rufnummernunterdrückung Anklopfen Makeln Anrufliste10101010Wahlwiederholung für letzte Nummer10101010Einträge in privatem Telefonverzeichnis350350350350Zugang zu zentralem Telefonbuch Diskretruf Lauthören Freisprechbetrieb Telefonkonferenz Voicemail Textnachrichten senden/empfangen Privatanruf mit PIN Telefonsperre DisplayBEDIENELEMENTEKonfigurierbare TastenHotkeyLEISTUNGSMERKMALERuhealarm/Lagealarm Vibra-Ruf GAP-Modus SchutzklasseIP50IP50IP65IP50 100 Stunden120 Stunden120 Stunden120 Stunden12 Stunden12 Stunden12 Stunden12 Standby-Zeit StandardSprechzeit StandardMitel 8

Mitel 600 DECT-TelefoneMITEL 612Das Mitel 612 DECT-Telefon lässt sich problemlos andie Gewohnheiten und Kommunikationsanforderungenanpassen. Frei programmierbare Tasten, 52 Klingeltöne undMitel 612ein TFT-Farbdisplay gewährleisten eine gute Übersicht undeinfache Bedienung. Weitere benutzerfreundliche Funktionensind der Zugriff auf das Unternehmensverzeichnis, einlokales Verzeichnis mit bis zu 350 Kontakten mit jeweils dreiEinträgen und ein Headset-Anschluss.MITEL 622Das grosse TFT-Farbdisplay bietet eine erstklassigeGrafikanzeige und sorgt für perfekte Lesbarkeit. Freikonfigurierbare Tasten erleichtern die Navigation. Miteiner Bluetooth-Schnittstelle für ein schnurloses HeadsetMitel 622ermöglicht das Mitel 622 maximale Bewegungsfreiheit.Der Lithium-Ionen-Akku kann über die Ladestationoder die USB-Schnittstelle geladen werden. Darüberhinaus können Gerätemeldungen und die wichtigstenEinstellungen (z. B. Telefonbuch) auf der (optionalen)Micro-SD-Karte von Mitel gespeichert werden.MITEL 632Das Mitel 632 ist für den Einsatz in einem rauenArbeitsumfeld konzipiert. Das Gerät entspricht demMitel 632Industriestandard IP65 und kann auch in Freigeländenoder Produktionsstätten verwendet werden. Mit seinemintegrierten Sensoralarm ist das 632 nicht nur perfektfür Pflegeeinrichtungen und Kliniken, sondern auchfür Sicherheitsunternehmen, Haftanstalten und denJustizvollzug geeignet. Darüber hinaus ist für das 632 die(optionale) Micro-SD-Karte von Mitel verfügbar.MITEL 650Das Mitel 650 ist das DECT-Telefon für professionelleGeschäftstelefonie. Es bietet exzellente AudioqualitätMitel 650gemäss CAT-iq-Standard. Zum Funktionsumfang gehörenfrei programmierbare Tasten, 53 Klingeltöne sowie siebenAlarmtöne und ein grosses TFT-Farbdisplay. So sind einehervorragende Übersicht und eine einfache Bedienunggewährleistet. Weitere benutzerfreundliche Funktionensind der Zugriff auf das Unternehmensverzeichnis,ein lokales Verzeichnis mit bis zu 200 Kontakten mitjeweils acht Einträgen und ein Headset-Anschluss.Gerätemeldungen und die wichtigsten Einstellungen(z. B. Telefonbuch) können perfekt auf der (optionalen)Micro-SD-Karte von Mitel gespeichert werden.Mitel 9

ApplikationenMIVOICE 2380 SOFTPHONEMITEL OFFICESUITEMit seinen auf den Mitel Systemendgeräten basierendenDie Mitel OfficeSuite ist eine Applikation zur PC-basiertenFunktionen bringt das MiVoice 2380 Softphone alle wichtigenAnrufverwaltung. Eine Vielzahl von Funktionen und OptionenTelefoniefunktionen auf den PC und bietet so vollen Komfort.machen die Anruf- und Nachrichtenverwaltung noch einfacher.Die Bedienung erfolgt per Mausklick und über Tastatureingaben.Um Anrufe tätigen und entgegennehmen zu können, musslediglich ein Headset (USB, schnurlos, Bluetooth) an den PCangeschlossen werden. Alle wichtigen Funktionen wie z. B. dasAnrufjournal und das Telefonbuch sind per Mausklick verfügbar.Während eines Anrufs bietet das Softphone alle logischen undmöglichen Optionen, einschliesslich Konferenzschaltung,Weiterleitung und Rückfrage.Das übersichtlich gestaltete Journal ermöglicht einenschnellen Zugriff auf Anruflisten, Nachrichten undpersönliche Notizen. Im Telefonbuch sind alle verfügbarenAdressbücher sowie persönliche Kontakte integrierbar.Über die in Teamtasten integrierte Anwesenheitsanzeigeist der aktuelle Telefon- und Anwesenheitsstatus allerhinterlegten Teilnehmer ersichtlich – bei Integration vonMicrosoft Exchange sogar mit Kalenderinformationen.MITEL MOBILE CLIENTMITEL 400 HOSPITALITY PACKAGEMit dem Mitel Mobile Client ist eine einfache undDas speziell für MiVoice Office 400 konzipierte Hospitalityumfassende FMC-Integration von GSM-MobiltelefonenPaket ist die Lösung für Hotels und Pflegeeinrichtungen.möglich. Die speziell entwickelte Software* bietet eineEine grosse Auswahl an Telefonen für Rezeption, Zimmerbenutzerfreundliche Oberfläche für den schnellenund Mitarbeitende bietet das passende Endgerät fürZugriff auf zahlreiche Optionen und Funktionen.jeden Einsatzbereich. Eine Softwareapplikation für dieGesprächsaufzeichnungen, Rückfragen undeinfache Verwaltung der Dienste an der Rezeption mitKonferenzschaltungen können über den Mitel Mobilebranchenspezifischen Funktionen hilft Abläufe zu optimieren.Client gesteuert werden. Die Besetztanzeige schaltetDie nahtlose Integration in die bestehende Infrastrukturautomatisch um, wenn mit dem Mobiltelefon über denerhöht die Produktivität und garantiert eine schnelleMobile Client ein Anruf getätigt wird.Amortisation. Die Gäste profitieren von zusätzlichenServices wie Weckdiensten, persönlichen Nachrichten oderdetaillierten Telefonrechnungen. Die zertifizierte Micros Fidelio Schnittstelle erlaubt die Einbindung der meistenmarktgängigen Property Management Systeme.* Die Funktionen werdenmithilfe der Software direktauf dem Mobiltelefonaktiviert und vollständigintegriert. Eine Liste derunterstützten Mobiltelefoneund Smartphones findenSie unter www.mitel.com.Mitel 10

MITEL 400 CALL CENTERDas Mitel 400 Call Center verfügt über alle wichtigenFunktionen, die kleine und mittlere Unternehmen benötigen,stellt somit eine kosteneffiziente und lohnende Lösung dar.Seit über zehn Jahren setzen Unternehmen Lösungen vonMitel erfolgreich ein, um ihren Marktanteil zu wahren.Auf Wunsch können die Call Center Lösungen von Mitelauch mit CTI-Anwendungen (z. B. Mitel OfficeSuite)verknüpft werden. Es werden dann bei jedem eingehendenAbmeldung, Anrufverteilung und die Überwachung vonAnruf automatisch alle wichtigen Kundendaten auf demPausen- und Bereit schaftszeiten können über dasBildschirm angezeigt. Die Mitarbeitenden des CallcentersTischtele fon, über DECT-Telefone oder über eine Monitoring-können somit nicht nur den Anrufer namentlich begrüssen,Applikation genutzt werden. Mit dem Mitel Mobile Clientsondern haben auch die Möglichkeit, direkt an daslas sen sich zudem Mobiltelefone so in das System integrieren,letzte Gespräch anzuknüpfen. Funktionen wie An- unddass alle wichtigen Funktionen bereitstehen.Mitel BluStar EcosystemDie BluStar Ecosystem Tools für eine gesteigerte ProduktivitätVORTEILEbieten dem geschäftlichen Nutzer mehr OptionenAlle Komponenten können separat verwendet oder in eineund eine grössere Flexibilität. Durch die KombinationKomplettlösung integriert werden, wodurch wiederumvon Sprache, Video, IM und einfachem Zugriff auf dasindividuelle UCC-Lösungen möglich werden, die dieUnternehmensverzeichnis erleben Sie echte Mobilität.unterschiedlichsten Kommunikationsanforderungen desDIE BAUSTEINEUnabhängig von der Grösse und den MultimediaKommunikationsanforderungen Ihres Unternehmens kanndas BluStar Ecosystem individuell auf Ihr Unternehmenzugeschnitten werden. Durch den modularen Aufbau desEcosystems kann eine angepasste Lösung für kleine undmittlere Unternehmen geschaffen werden.Unternehmens erfüllen.Das BluStar Ecosystem zeichnet sich durch folgendeMerkmale aus: Echte HD-Videokonferenzlösung mit einer hohenprofessionellen Video- und Audioqualität für eine ganznatürliche Kommunikation mit HD-Videoanrufen Wahl zwischen Geräten und Client Einheitliche Benutzererfahrung mit Video als zentrales ElementOb für Sie mobile Videolösungen, MehrwegVideokonferenzen oder ein benutzer freundlicher UCCClient auf dem PC im Mittelpunkt stehen, das BluStarEcosys tem bietet jeweils die geeignete Lösung.Mitels umfassendes Know-how im Bereich IPTelefonieplattformen und Collaboration-Tools für den Vorteil eines äusserst wettbewerbsfähigenKommunikationsservers mit einem eng integriertenMultimedia- und Collaboration-Angebot aus einer Hand Nahtlose Kommunikation und Zusammenarbeit zwischenmehreren Niederlassungen Integrierte Mobilität für BenutzerUnternehmenssektor verleihen den BluStar Ecosystem- Integration mit Unternehmensverzeichnissenund GeschäftsanwendungenGeräten ihren einzigartigen Charakter. Integration videobasierter KontrolllösungenZur BluStar Ecosystem-Produktfamilie gehören BluStar 8000i,ein leistungsstarkes Desktop-Tool für die Videokommunikationund Zusammenarbeit, BluStar for PC, ein UCC-Client mitvielfältigen Funktionen, sowie die Apps BluStar for iPad,iPhone, die den Mobilitätsaspekt des Portfolios unterstreichen.BluStar for Conference rundet das Angebot ab.Mitel 11

KommunikationsserverMITEL 415 UND 430 CONTROLLERDie MiVoice Office 400 Familie besteht aus dreiMitel 415 und Mitel 430 kommen in kleineren UnternehmenKommunikationsservern für unterschiedlicheund Organisationen mit bis zu zwölf bzw. 50 MitarbeitendenUnternehmensgrössen. Die Server übernehmen denzum Einsatz. Beide Systeme sind modular und im PrinzipVerbindungsauf- und -abbau – intern und extern.identisch aufgebaut.Ausserdem stellen sie alle Telefoniefunktionen undKommunikationsdienste zur Verfügung. Der ÜbergangMitel 430 bietet im Grundsystem mehr Telefonanschlüssezwischen IP-basierter und klassischer analoger oderals Mitel 415 an und verfügt weiter über vier anstelle vondigitaler Telefonie wird über integrierte Media Gatewayszwei Erweiterungssteckplätzen.sichergestellt.Beide Systeme eignen sich auch hervorragend zurBei Unternehmen mit mehreren Standorten können dieIntegration von kleineren Geschäftsstellen mit demMiVoice Office 400 Kommunikationsserver nahtlos zuHauptsitz eines Unternehmens.einem Gesamtsystem verbunden werden. Damit steht allenNutzern an allen Standorten das volle LeistungsspektrumMITEL 470zur Verfügung. Ein breites Angebot von SchnittstellenkartenDer Mitel 470 Controller kann für bis zu 400 Benutzer inermöglicht die Nutzung von traditionellen analogeneiner Standalone-Konfiguration verwendet werden.und digitalen Endgeräten, sowie den Anschluss an dasöffentliche Netz über analoge oder ISDN-Amtsanschlüsse.Alle drei Kommunikationsserver sind mit derselbenSystemsoftware ausgestattet und bieten den gesamtenFunktionsumfang.In einer Netzwerkumgebung können bis zu 600 Nutzer, die über50 verschiedene Standorte verteilt sind, ebenfalls vom vollenLeistungsumfang der MiVoice Office 400 Controller profitieren.Mitel 470 kann zudem mit einem integriertenApplikations server ausgestattet werden. Dieser ServerMiVoice Office 400 Systeme sind für den Einbau in einemerlaubt die nahtlose Integration der innovativsten19”-Schrank vorgesehen. Mitel 415 und Mitel 430 ControllerKommunikationsdienste in das System. Beispiele sind:können auch an der Wand montiert werden.die Multimediakommunikation, die Inte gration undZusammenführung der unterschiedlichen Dienste, wieSprache, E-Mail, Chat etc. (Unified Communications) sowiedie Unterstützung von Teamwork (Collaboration).Mitel 470Mitel 415Private NetworkingMitel 430mitel.com Copyright 2015, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Das Wort „Mitel“ und das Mitel Logo sind Marken der Mitel Networks Corporation.Alle Verweise auf Marken Dritter dienen lediglich zu Referenzzwecken, Mitel erhebt keinen Anspruch am Eigentum an diesen Marken.11154-23310-899800-R1501-CH-DE

und einem USB-Anschluss. Neben zahlreichen . Das Mitel 6865 ist ein erweiterbares IP-Telefon mit vollem Funktionsumfang. Mit 8 programmierbaren Tasten, XML- . Das Mitel 6730 ist ein professionelles analoges Telefon mit erweiterter Funktionalität, das online über den Kommunikatio